
Semillitas Outdoors and the City Nature Challenge | Latino Outdoors NYC
Sunday, April 27 @ 9:00 am - 1:00 pm

*ENGLISH BELOW – THIS IS A BILINGUAL EVENT*
¡Padres de pequeños!
Celebren la niñez en la naturaleza con Latino Outdoors NYC el domingo 27 de abril de 9am – 1pm en la Reserva Teatown, en Ossining, NY.
¡Todo es GRATIS, incluyendo el estacionamiento!
Juntos, observaremos a la Madre Naturaleza en esta reserva maravillosa, y entregaremos lo que veamos al City Nature Challenge, un esfuerzo mundial para el estudio y aprecio del mundo natural. Es un evento para todas las edades, pero los invitados especiales serán las Semillitas, ¡los pequeños! Disfrutaremos de buena compañía, ricas meriendas – ¡y más! Hay cupo limitado – ¡reserva tu lugar ahora! No puedes participar si no te registras de antemano (¡necesitamos saber cuánto material tener listo!)
Este es un evento bilingüe. Haya sol o caiga lluvia, ¡allí estaremos!
~~~~~
Parents of little ones!
Celebrate children in nature with Latino Outdoors NYC on Sunday, April 27th from 9am – 1pm at Teatown Reservation in Ossining, NY.
Everything is FREE, including parking!
Together, we will observe Mother Nature in this wonderful preserve, and we will submit what we see to the City Nature Challenge, a global effort to study and appreciate the natural world. This is an all-ages event, but the guests of honor are the Semillitas, the Little Seeds – the kids! We will enjoy good company, yummy snacks – and more!. Space is limited, so reserve your spot today! You cannot participate unless you register beforehand (we need a headcount for supplies!)
This is a bilingual event. We’ll be there, rain or shine!